1. 法的根拠
定期環境モニタリング活動および報告書の作成・提出は、以下の法的文書に基づいて行われます。
環境保護法第72/2020/QH14号（2022年1月1日発効）
環境保護法のいくつかの条項を詳述する政令第08/2022/ND-CP号
政令第08/2022/ND-CP号のいくつかの条項を改正および補足する政令第05/2025/ND-CP号
環境保護法のいくつかの条項の実施を詳述する回状第02/2022/TT-BTNMT号
通達第07/2025/TT-BTNMT号（通達第02/2022/TT-BTNMT号の一部条項の改正および補足）
環境に関する関連国家技術規則（QCVN）
所管官庁が承認した環境許可証または環境関連書類
2. 定期環境モニタリングの概要
2020年環境保護法によれば、定期環境モニタリングとは、施設の操業から発生する環境成分および廃棄物を測定、サンプリング、分析および評価する活動であり、以下の目的を達成することとされています。
廃棄物の発生量および処理量の監視および管理
環境に関する国家技術規則（QCVN）の遵守状況の評価
環境保護に関する国家管理を支援するためのデータの提供
モニタリング結果は定期環境モニタリング報告書にまとめられ、規定に従って国家管理機関に提出されます。
3. 定期的な環境モニタリングの実施が義務付けられている主体
2020年環境保護法、政令第08/2022/ND-CP号、政令第05/2025/ND-CP号に基づき、以下の主体は定期的な環境モニタリングを実施する必要があります。
環境許可の対象となる生産、事業、およびサービス事業所。
以下の物質を排出するプロジェクトおよび事業所。
廃水。
排出物。
騒音・振動。
有害廃棄物。
承認された環境関連資料に基づく必須操業施設。
管理機関の要求する工業団地およびクラスター内の必須施設。
👉 モニタリングの内容、パラメータ、頻度、および場所は、各施設の環境許可に具体的に規定されています。
4. 定期的な環境モニタリングの内容
生産、事業の種類、および廃棄物発生規模に応じて、定期的な環境モニタリングの内容には以下が含まれる場合があります。
4.1. 廃水モニタリング
生活排水。
産業廃水
関連する環境に関する国家技術規則に従った特性パラメータ
4.2. 排出モニタリング
ボイラー、煙突、生産ラインからの排出物
環境に関する国家技術規則に従った汚染パラメータ
4.3. 環境モニタリング
環境大気
騒音
振動
総粉塵
4.4. その他の環境構成要素
土壌、表層水、地下水（環境許可で要求されている場合）。
環境モニタリング活動は、環境モニタリングサービスに関する法的要件を満たす組織によって実施されなければならない。
5. 定期環境モニタリングの実施手順
ステップ1：モニタリング要件の決定
承認された環境許可および環境関連書類に基づく
モニタリングのパラメータ、場所、頻度、およびタイミングを明確に定義する。
ステップ2：モニタリングユニットの選定
規定に従って十分な能力を持つユニットを選択する。
定期環境モニタリング実施契約を締結する。
ステップ3：サンプリングと分析
現場で技術的手順に従ってサンプルを採取する。
標準的な分析機関でサンプルを分析する。
品質管理と結果の正確性を確保する。
ステップ4：結果のまとめと評価
モニタリング結果を対応するベトナム国家技術基準（QCVN）と比較する。
コンプライアンスレベルと汚染リスク（該当する場合）を評価する。
6. 定期環境モニタリング報告書の作成および提出手順
6.1. 報告書の内容
定期環境モニタリング報告書には、以下の内容が含まれる。
施設に関する一般情報
法的根拠
モニタリングの内容と方法
詳細なモニタリング結果（データ表、グラフ）
コンプライアンスレベルに関するコメントと評価
推奨事項と是正措置（該当する場合）
分析機関による分析結果の付録
6.2. 提出期限と受領機関
報告書は、環境許可に定められた頻度（通常は6ヶ月ごとまたは1年ごと）に従って提出される。
受付機関：
農業環境省
工業団地・経済特区管理委員会
または委任管理権限を有する機関
提出方法：直接、郵送、または環境公共サービスポータル（該当する場合）
7. 企業の意義と責任
規制に従って定期的な環境モニタリングを実施することで、企業は以下のメリットを得ることができます。
法令を遵守し、行政罰のリスクを軽減する。
廃棄物処理システムを効果的に管理する。
環境事故を積極的に防止する。
環境保護と持続可能な開発に貢献する。
8. 結論
2020年環境保護法および現行のガイドラインに従った定期的な環境モニタリングと報告書の作成・提出は、多くの生産、事業、サービス事業所にとって必須の義務です。規制、手順、プロセスを適切に実施することは、法的要件を満たすだけでなく、環境と地域社会に対する企業の責任を示すことにもなります。
Tiếng Việt
English