SOLENでの翻訳、通訳および関連サービス

翻訳と通訳は、あらゆる企業の業務に不可欠です。地理的に分散した、または世界のさまざまな地域にあるさまざまな言語を話す個人や企業間のコミュニケーションを促進するのに役立ちます。 さらに、翻訳により、企業は国際的なクライアントと協力し、業務を拡大し、新しい機会を創出し、戦略的パートナーシップを構築し、企業の持続可能性に対する使命の認識を高めることができます。 さらに、専門的な情報は高度に技術的で正確な精度が要求されることが多いため、さまざまな分野のデータをさまざまな言語で利用できるようにするためには、正確な翻訳が重要です。 翻訳は、個人や企業が言語のギャップを埋め、自社の製品、サービス、アイデア、研究を世界中のより多くの人が利用できるようにするのに役立ちます。

SOLENでは、大学から選抜された専門性の高い翻訳経験を持つ翻訳者チームが、環境分野だけでなく、医療・健康、建設、工学、ビジネス、金融などの他の分野の文書翻訳を受けています。 ・・・英語、日本語、ベトナム語の３ヶ国語で。 個人や企業が言語の壁を打ち破るのに役立つだけでなく、SOLEN は各単語を洗練し、強みを最適化します。 各出力ドキュメントの説得力を高めるための強力な言葉。

SOLENの翻訳、通訳および関連サービス:

翻訳:

• 翻訳本、
• 入札書類、
• 技術文書、
• 履歴書、
• 会社概要、
• …..

解釈と関連:

• 現地調査、
• 会議、セミナーなど（オンラインおよび/またはオフライン）、
• …..

当社のサービスが選ばれる理由：

• プロの翻訳・通訳プロセス、
• 最高のクライアント コンサルティング ソリューション、
• 優秀なスタッフ、
• それに応じて不良品部分に基づく返金の約束、
• 価格でリード、品質でリード、
• 時間通りの成果、
• 私たちのサービスでお客様を幸せにすることへのコミットメント。

SOLENが約束するサービス品質:

• 技術的な内容に関しては翻訳精度100%にこだわり、
• 時間通りに達成することを約束し、
• クライアントの文書を最高の機密レベルとして保護し、取り扱うことを約束します。
• 当社の製品の生涯保証にコミットし、
• 最良の価格と最も柔軟な支払いをお約束します。

SOLEN がもたらすものにより、顧客は名声と品質を備えたプロフェッショナルな翻訳サービスを利用できます。

以下は、SOLEN が行ったいくつかの完成したサービス パッケージです:

1. ハノイの建設会社の会社概要のベトナム語 – 英語翻訳:

クライアント: ハノイの建設株式会社
期間: 2022 年 4 月
翻訳言語：ベトナム語から英語へ。

2. 環境影響評価 (EIA) レポートのベトナム語 – 英語翻訳:

クライアント: ハノイのベトナムの環境および建設コンサルティング会社
期間：2022年7月～8月
翻訳言語: ベトナム語から英語へ、またはその逆。

3. 予備環境影響評価 (PEIA) プロジェクトのためのベトナム語 – 英語コミュニケーション:

クライアント: ハノイのベトナム環境コンサルティング合資会社
期間: 2021 年 11 月から 2022 年 4 月 (SOLEN が ERC を受領する前に開始)
ベトナム語 – 英語のコミュニケーション機能: SOLEN は、クライアント (ベトナムの会社) が電子メールで連絡を取り、ビジネス契約について話し合い、交渉し、EIA を実施するために外国のパートナーと定期的に進捗会議を行うのを支援します。